Translation of "the occupant" in Italian

Translations:

abitacolo

How to use "the occupant" in sentences:

Was Mrs Fennan, would you say, on intimate terms with the occupant of the other stalls?
Direbbe che la signora Fennan... era in rapporti intimi con l'occupante dell'altro posto?
If the occupant is injured during a flight the passenger is returned to the point of departure.
l'occupante dovesse essere ferito la macchina riporterà il passeggero al punto di partenza.
And there will be pitch and yaw thrusters to enable the occupant...
E ci saranno dei propulsori per permettere all'occupante...
Transporter 2, prepare to beam the occupant of the scoutship directly aboard.
Teletrasporto due, pronti a ricevere l'occupante del ricognitore.
Computer, identify the occupant of the detention cell.
Computer, identifica l'occupante della cella di sicurezza.
These electrodes were collecting biometric data from the occupant.
Questi elettrodi registravano dati biometrici dall'occupante
Where is it headed now I'm the occupant?
A chi lo darai, ora che ci sono io nel letto?
And this version has been confirmed by the occupant of the house.
E questa versione e' stata confermata dal proprietario della casa. Obiezione.
Except in cases of public health and safety when the occupant evidences a flagrant and repeated disregard for personal hygiene.
Tranne in caso di salute pubblica e sicurezza quando l'occupante presenta flagrante inosservanza dell'igiene personale.
If he was the occupant of that little room under the floor, he'd have more than enough reason for payback...
Se era lui a stare... in quella piccola stanza sotto il pavimento, avrebbe avuto piu' di una ragione per vendicarsi...
That's the door the occupant said kept opening.
Quella e' la porta che, secondo i proprietari, continuava ad aprirsi.
They both got clear looks at the occupant of the room.
Entrambi hanno dato una bella occhiata all'occupante della stanza.
Is the occupant in right now?
L'ospite è dentro la camera, in questo momento?
Well, the occupant of a residence in California has almost unlimited rights.
Bene, l'occupante di una residenza in California ha diritti quasi illimitati.
Their distance from the door is increased, at the same time the difference in speed between the vehicle and the occupant is reduced, so that the effect of subsequent contact with the door panelling is reduced.
Aumenta la distanza rispetto alla porta e al tempo stesso si riduce la differenza di velocità tra la vettura e l'occupante, in modo che venga attenuato il contatto, ritardato, con il rivestimento della porta.
At an impact, the entire front backrest and head restraint moves with the occupant to support the neck. Energy-absorbing interior
Durante un impatto posteriore, il sistema WHIPS™ sposta l'intero schienale con il passeggero o il guidatore, mentre il poggiatesta rimane rigido per supportare il collo.
It is a computer model that makes it possible to study how the occupant moves and how the safety belt and airbag affect the woman and foetus, among other things.
Si tratta di un modello computerizzato che consente di studiare, tra le altre cose, i movimenti della persona a bordo dell’auto e gli effetti che la cintura di sicurezza e l’airbag hanno sulla donna e il feto.
And when you hit the right numbers, the occupant of your choice leaps to its death!
E, quando inserisci i numeri giusti... gli occupanti di tua scelta... precipitano verso la loro morte.
What can you tell me about the occupant in room 64?
Cosa mi può dire del cliente della stanza 64?
That's Chris Garper's brother, Sam, walking in with Norris Allen, the occupant of the unit we raided.
E' il fratello di Chris Garper, Sam, insieme a Norris Allen, l'inquilino dell' appartamento dove abbiamo fatto irruzione.
There are no indicators that the occupant of this apartment smoked.
Nulla sta ad indicare che l'occupante di questo appartamento fumasse.
Maybe the occupant's in the casino.
Magari chi la occupa è al casinò.
The occupant is upstairs in the sitting area.
L'occupante e' di sopra, nel salottino.
At an impact, the entire front backrest and head restraint moves with the occupant to support the neck.
Al momento dell'impatto, l'intero schienale anteriore e il poggiatesta si spostano con il passeggero per supportarne il collo.
In order to recreate this movement in car seats, the seat cushion and backrest are designed to react kinetically to both the occupant's weight and vehicle motion.
Per poter ricreare questo movimento nei sedili delle auto, la seduta e lo schienale sono progettati per reagire cineticamente al peso di chi ci si siede sopra e al movimento del veicolo.
If any drink is consumed, the occupant will be charged.
Se si consuma una bevanda, l'occupante verrà addebitato.
Yes, well... obviously all of the hot-list housing requires an effort on the part of the occupant.
Si', beh... ovviamente tutte le case migliori richiedono uno sforzo da parte dell'occupante.
Especially if I feel the occupant be unwell, and the occupant is not current on her rent.
Soprattutto se l'occupante non sta bene, e non e' in regola con l'affitto.
They’re also able to raise the arm of the occupant providing better space between them and the intruding structure.
Questi airbag sono anche in grado di sollevare il braccio del passeggero per aumentare lo spazio tra quest'ultimo e la struttura penetrante.
In addition to the driver and passenger front airbags, side airbags provide thorax protection and are designed to direct the occupant away from the impact area.
Oltre agli airbag anteriori per conducente e passeggero sono stati aggiunti gli airbag laterali che garantiscono la protezione del torace e sono concepiti per allontanare l'occupante dall'area di impatto.
One has only to guess how the occupant of the room feels under the roof of the tower with a telescope!
Si deve solo intuire come l'occupante della stanza si senta sotto il tetto della torre con un telescopio!
When a detective who had learned about visual intelligence in North Carolina was called to the crime scene, it was a boating fatality, and the eyewitness told this detective that the boat had flipped over and the occupant had drowned underneath.
Quando, nel Nord Carolina, un detective che sapeva dell'intelligenza visiva, fu chiamato sul luogo del delitto, un incidente mortale in barca, e il testimone oculare disse al detective che la barca si era rovesciata e il proprietario era annegato sotto.
0.60621881484985s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?